Entra nel BORGO di Valsinni (sovrastato dal Monte Coppola e lambito dal fiume Sinni, l'antico "Siri" cantato dal poeta greco Archiloco) sul quale domina, costruito su di una balza rocciosa, il castello che fu prigione della poetessa rinascimentale Isabella Morra, che si impone maestoso agli occhi dei visitatori. Intorno al castello si snodano, in file concentriche e sovrapposte, i vicoli del borgo medievale, comunicanti tra loro attraverso i caratteristici "gafi", passaggi coperti a volta. Nel centro storico sorge la Chiesa Madre, risalente al '600, ma costruita su una cappella preesistente, di cui si conserva il portale immaginario, i cui frammenti decorativi lo fanno datare al '200. Nella Chiesa sono conservati una pregevole acquasantiera, un tempo fonte battesimale, una scultura in legno risalente al '700, raffigurante la Madonna col Bambino, un pregevole Crocifisso in legno policromo ed un raro esempio di organo del '700.
Castello borgo medievale sono lo scenario de "L'Estate d'Isabella", manifestazione nata nel 1991 come contenitore dell'offerta turistico-culturale di Valsinni, imperniata sulla figura e sull'opera di Isabella Morra. Dalla metà di luglio alla fine di agosto i vicoli intorno al castello si ammantano del fascino del tempo sospeso e vengono animati da rievocazioni di atmosfere e scene di vita del '500. Mostre d'arte e di artigianato artistico vengono allestite negli angoli più suggestivi del centro storico. Ogni sera si rappresentano spettacoli, anche itineranti, che ripercorrono le tappe fondamentali della vicenda umana e poetica di Isabella Morra, rievocandone i tempi e l'ambiente. A conclusione di ogni serata cenacoli sotto le stelle, allietati da giullari e menestrelli, consentono di assaporare i prodotti tipici della tradizione gastronomica del territorio.